Ante los suscritos a saber, CASILLERO USALO TRAELO, que en lo sucesivo se denominara La Compañía, y el destinatario de este email se denominara El Cliente. CONDICIONES DE TRANSPORTE. Al suscribirme al servicio de casillero acepto los términos y condiciones de La Compañía. También entiendo que La Compañía está obligada a rechazar cualquier paquete para transportar en aviones de carga, si no acepto este consentimiento. El cliente a titulo propio y bajo su absoluta responsabilidad y costo, podrá enviar a través de la compañía encomiendas desde USA a Colombia. Si El Cliente entrega información errada sobre dirección o cualquier otro elemento necesario para la correcta entrega, La Compañía no se hace responsable de este envió y El cliente correrá con los gastos extras que ocasione este error. Todo aquel que acepte utilizar a La Compañía como transportadora, acepta pagar todos los costos por libra / Impuestos / Seguro exigidos por la empresa o por el país de destino. La Compañía no se responsabiliza de aquellos artículos que sean revaluados por las diferentes autoridades aduaneras, aeroportuarias o de carreteras por error atribuible al usuario. Está prohibido transportar: armas, municiones, prendas de uso privativo de las fuerzas militares, sustancias inflamables, estupefacientes controlados o no por el ministerio de salud, medicamentos por estar sujetos a Registro Sanitario y /o Visto Bueno del Invima, precursores químicos, joyas, dinero en efectivo, material pornográfico, juguetes bélicos, billetes de lotería, y todas aquellas que prohíban las autoridades correspondientes y las contempladas por la Unión Postal Universal. La compañía no se hará responsable por perdidas resultantes de confiscación aduanera, ni retrasos ocasionados por falta de documentación o información para el despacho o trámite aduanero. INFORMACION DE SEGUROS. Cada paquete tiene un cobro de $10.00usd, que asegura $ 100.00usd por pérdida total o impuestos hasta el valor asegurado como base. Si desea aumentar el seguro hasta un Max de $ 2000.00usd; el cargo adicional será del 10% del valor del paquete. El límite de la perdida se limita estrictamente al valor asegurado y no al contenido del paquete. El seguro no opera para daño o perdidas parciales de la mercancía, solo opera en caso de que el paquete no llegue a su destino. El despacho de los paquetes a nivel nacional en Colombia es realizado por compañías transportadoras independientes de La Compañía, por lo tanto recomendamos abrir el paquete y revisar el contenido en presencia del personal de la compañía transportadora. UNA VEZ EL DESTINATARIO RECIBA Y FIRME LA REMESA DEL TRANSPORTE PIERDE EL DERECHO A RECLAMAR. TERMINOS DE PAGO EN DESTINO. Los pagos deben ser realizados en efectivo al momento de ser liquidado por consignación bancaria. (EL Cliente debe pagar la comisión bancaria en caso de ser necesario). CONDICIONES DE ADUANA AMERICANA y PROTECCIONDE FRONTERAS. Debido a las regulaciones del departamento federal de HOMELAND SECURITY en USA, por medio de este correo usted autoriza que toda la carga entregada o transportada para usted sea revisada, con el fin de asegurarnos que no contengan ningún material peligroso, ni explosivo. La compañía no se hará responsable de artículos dañados, perdidos, confiscados o retrasados por esta inspección física. (In accordance with TSA regulations, with the REPLY of this email I authorize, to screen al cargo tendered by me, o tendered by any vendor under my name or to be transport for me. Furthermore we hold blameless for loss, damage, or delay due to open in any cargo, resulting physical inspection, repacking or any impact on transit times associated with this screening.

USALO TRAELO assumes no responsibility for any package or items shipped to us or delivered to us by USPS ,since there is no record of real-time status of deliveries, or proof of signature by that company.

La compañía no asume responsabilidad por ningun paquete o articulo transportado o entregado a nosotros por USPS, dado que no hay constancia de status en tiempo real de las entregas, ni prueba de firma por parte de dicha compania.